Благодарности
Есть так много того, за что стоит быть благодарным, и так много людей, которым стоит выразить благодарность. Меня переполняет счастье, когда я думаю обо всех людях, которые вложили частичку себя, чтобы создать эту книгу. Я чувствую, как поднимается и ширится тепло благодарности ко всем вам.
Вот моя письменная речь для «Оскара» с благодарностями и признательностью:
Я чрезвычайно благодарен Навалю за то, что он доверил незнакомцу из интернета создать книгу из его слов. Всё началось с твита, написанного левой ногой, а стало чем-то великим благодаря твоему доверию и поддержке. Я ценю твою отзывчивость, щедрость и доверие.
Я благодарен Бабаку Ниви за самый лаконичный и точный совет по писательству, который я когда-либо получал. Ты щедро делился своим временем, чтобы сделать эту книгу лучше, и я действительно ценю это.
Я благодарен Тиму Феррису за то, что он нарушил своё железное правило и написал предисловие к этой книге. Твоё присутствие в этом проекте много значит для меня и, безусловно, поможет гораздо большему количеству людей найти путь к мудрости Наваля.
Строительный материал этой книги — отрывки из отличных интервью таких создателей, как Шейн Пэрриш, Джо Роган, Сара Лейси и Тим Феррис. Я безмерно ценю все усилия, которые вкладываются в ваши интервью. Создание этой книги дало мне и другим возможность глубоко учиться на вашей работе.
Я благодарен Джеку Батчеру за то, что он вышел на связь и предложил использовать свой огромный талант для создания иллюстраций к этой книге. В его работе для Visualize Value меня всегда поражала простая гениальность, и нам всем повезло, что его труд лег на эти страницы.
Я благодарен своим родителям за каждый дар, усилие и жертву, которые дали мне возможность создать эту книгу. Вы построили фундамент всего, что я вообще делаю, и я никогда этого не забуду. Семейная практика «выплевывания своих сомнений» жива и здорова в этом проекте.
Я благодарен Джанин Зайдль за то, что она была системой поддержки из одной женщины, полной любви и ободрения. Ты — неиссякаемый источник позитива, терпения и хороших советов. Спасибо, что всегда поддерживала боевой дух на высоте.
Я благодарен Кэтлин Мартин за то, что она была действительно замечательным литературным редактором и сделала свою самую лучшую работу над этим проектом. (И спасибо Дэвиду Переллу за то, что познакомил нас).
Я благодарен Кусалу Куларатне за всё, что он сделал для этой книги. Ты был одним из первых, кто поверил, одним из первых читателей и огромной помощью, когда этот проект был молодым и хрупким. Я ценю тебя и благодарю за службу.
Я благодарен Максу Олсону, Эмили Холдман и Тейлору Пирсону. Вы все замечательные друзья, которые стали чрезвычайно полезными советниками для меня на протяжении всего этого процесса создания и публикации книги. Без вас я бы до сих пор что-то гуглил и бормотал проклятия.
Я благодарен своей банде первых читателей за их время, правки и мудрые советы. Каждый из вас внес ценный вклад в эту книгу, и она не была бы такой, какая она есть, без вас. Моя глубочайшая признательность каждому из вас: Эндрю Фара, Тристан Хомси, Даниэль Дойон, Джесси Джейкобс, Шон О’Коннор, Адам Ваксман, Кайлан Перри, Крис Кинтеро, Джордж Мак, Брент Бешор, Шейн Пэрриш, Тейлор Пирсон, Бен Крейн, Кэндис Ву, Шейн Мак, Джесси Пауэрс, Тревор Маккендрик, Дэвид Перелл, Натала Константин, Бен Джексон, Ноа Мэдден, Крис Джиллетт, Меган Дарнелл и Зак Андерсон Петтет.
Я благодарен авторам и создателям, которые вдохновили эту книгу. Моё стремление создать эту книгу и поделиться ею возникло непосредственно из глубокой признательности за то, как меняли мою жизнь подобные книги, некоторые из которых я хотел бы назвать конкретно:
- «Альманах бедного Чарли» под редакцией Питера Кауфмана (о работе Чарли Мангера)
- «От нуля к единице» Блейка Мастерса (о работе Питера Тиля)
- «В поиске мудрости» (и другие) Питера Бевелина (о работе Баффета и Мангера)
- «Письма акционерам Berkshire Hathaway» под редакцией Макса Олсона (о работе Баффета)
- «Принципы» Рэя Далио (и команды)
Я благодарен ребятам из Scribe за то, что они с самого начала были искренними сторонниками этой книги. Зак Обронт дает фантастические советы, а Хэл Клиффорд — терпеливый и настойчивый редактор.
Я благодарен Такеру Максу за создание Scribe, наем отличной команды и за очень личное внимание и усилия в этом проекте. Я ценю твою готовность не щадить мои чувства ради отличного продукта. И я глубоко ценю твоё доверие: веру в то, что я сделаю эту работу хорошо.
Я благодарен Бо и всей команде Zaarly за их терпение и тактичность в отношении моей одержимости этой книгой и усилий, вложенных в неё.
Я благодарен многим друзьям и незнакомцам в сети, которые поддерживали и подбадривали меня на протяжении всего этого проекта. Мои личные сообщения переполнены добрыми словами и нетерпеливыми вопросами. Я ценю каждый жест. Ваша энергия помогла мне пройти через тысячу часов, которые потребовались, чтобы создать это для вас.